会社の社長や部長、係長など役職の英語名を知っていますか？
グローバル化が進み、CEOやCOOなどという役職の略語もよく耳にします。
例えば、マネージャーというと野球部などのマネージャーを思い浮かべるかもしれませんが、会社では部長や課長に対して使います。
また、ディレクターというとTV番組や映画監督として認識していますが、会社の場合は取締役に対して使います。
このように、普段耳にする言葉と会社組織では、イメージがちょっと変わってくる感じがいませんか？
ここでは、これらの言葉を整理するために役職の英語名や略称を紹介していきます。
会社の肩書一覧表
| 日本名 | 英語表記 | |
|---|---|---|
| 経営最高責任者 | Chief Executive Officer | |
| 代表取締役 | Representative Director | |
| 専務取締役 | Executive Vice President Executive Director Senior Managing Director | |
| 常務取締役 | Executive Director | |
| 会長 | Chairman | |
| 社長 | President | |
| 筆頭副社長 | Executive Vice President | |
| 副社長 | Vice President | |
| 専務 | Senior Managing Director Executive Director | |
| 常務 | Managing Director | |
| 執行役 | Executive Officer | |
| 執行役員 | Corporate Officer Executive Officer | |
| 取締役 | Member of the Board Director | |
| 経理担当役員 | Comptroller / Controller | |
| 非常勤役員 | Outside Director | |
| 監査役 | Auditor | |
| 本部長 | General Manager | |
| 本部長代理 | Acting General Manager Deputy General Manager | |
| 部長 | Department Manager General Manager | |
| 部長代理 | Acting General Manager | |
| 次長 | Associate Department Manager | |
| 副部長 | Associate Department Manager | |
| 支店長 | Branch Manager | |
| 所長 | Division Manager | |
| 課長 | Manager Section Manager | |
| 課長代理 | Acting Section Manager Deputy Section Manager | |
| 係長 | Assistant Section Manager | |
| 工場長 | Factory Manager Plant Manager | |
| 室長・主査 | Manager | |
| 主任 | Supervisor Chief | |
| 支店長 | Branch Manager | |
| 社員 | Staff | |
| 嘱託社員 | Temporary worker | |
| 会計参与 | Accounting Advisor | |
| 理事 | Director Trustee | |
| 会計監査人 | Accounting Auditor | |
| 清算人 | Liquidator Balancer | |
| 社外取締役 | Outside Director | |
| 参与 | Associate Director Chief of section Counselor Consultant | |
| 参事 | Associate Director Chief of section Counselor Consultant | |
| 相談役 | Senior Adviser Executive Adviser | |
| 顧問 | Senior Adviser Executive Adviser |
肩書の略語一覧
| 略語 | 英語表記 | 日本語 | |
|---|---|---|---|
| CEO | Chief Executive Officer | 最高経営責任者 | |
| COO | Chief Operating Officer | 最高執行責任者 | |
| CSO | Chief Sustainability Officer | 最高経営戦略責任者 | |
| CLO | Chief Legal Officer | 最高法務責任者 | |
| CIO | Chief Information Officer | 最高情報責任者 | |
| CTO | Chief Technical Officer | 最高技術責任者 | |
| CFO | Chief Financial Officer | 最高財務責任者 | |
| CMO | Chief Marketing Officer | 最高 マーケティング責任者 | |
| CAO | Chief Analytics Officer | 最高分析責任者 | |
| CPO | Chief Privacy Officer | 最高個人情報責任者 | |
| CRO | Chief Risk Officer | 最高リスク管理責任者 | |
| CHO | Chief Human resource Officer | 最高人事責任者 |
会社の肩書き【日-英】対照表と略語・部署一覧表を紹介しました。
今後ますますグローバルな社会になって行くと予想できますので、将来の役職の名称や略称を覚えておくのもいいですね。
コメント