優しさと品格をあらわす名前
婉、淑、娴、宁など、柔らかな所作や気品を想起させる字を用いた名前です。親しみやすさと上質さが共存し、長く愛される響きになります。
- 婉如 — Wǎnrú｜中国語
しとやかで優雅な雰囲気を感じさせる名前です。 - 婉仪 — Wǎnyí｜中国語
やわらかさと礼儀正しさを合わせ持つ印象です。 - 淑仪 — Shūyí｜中国語
上品でやさしい所作を連想させる名前です。 - 娴静 — Xiánjìng｜中国語
静けさと落ち着きを感じさせる名前です。 - 娴雅 — Xiányǎ｜中国語
穏やかで雅やかな品格があります。 - 宁馨 — Níngxīn｜中国語
平和で穏やかな印象があります。 - 嘉怡 — Jiāyí｜中国語
良い（嘉）意味と心地よさ（怡）を合わせた響きです。 - 佳宁 — Jiāníng｜中国語
美しさと落ち着きを兼ね備えた名前です。 - 欣怡 — Xīnyí｜中国語
喜びと和やかさを感じさせる名前です。
夢や願い、希望を込めた名前
梦、愿、欣、希など、未来への願いや明るさを感じさせる名前です。軽やかで前向きな空気があり、呼ぶたびに気持ちが整うような温度を持ちます。
- 梦瑶 — Mèngyáo｜中国語
夢（梦）と美しい玉（瑶）の組み合わせで、夢のような美しさを表します。 - 梦洁 — Mèngjié｜中国語
夢のような理想（梦）と清らかさ（洁）を含む名前です。 - 梦琪 — Mèngqí｜中国語
夢（梦）と美しい玉（琪）の組み合わせです。 - 希妍 — Xīyán｜中国語
希望（希）と美しさ（妍）を合わせた名前です。 - 希冉 — Xīrǎn｜中国語
静かに希望が広がるような印象です。 - 心悦 — Xīnyuè｜中国語
心が喜ぶ、明るい気持ちを感じさせます。 - 语希 — Yǔxī｜中国語
言葉の柔らかさ（语）と希望（希）を重ねます。 - 依晨 — Yīchén｜中国語
寄り添う（依）と朝（晨）を合わせた、清々しい名前です。 - 依诺 — Yīnuò｜中国語
寄り添う（依）と約束（诺）という意味合いが合わさっています。
古典の余韻をまとう名前
詩経や唐詩などの古典作品に由来する語感や、古風で端正な字を含む名前です。派手さよりも奥行きがあり、物語の背景がふっと立ち上がります。
- 静姝 — ジンシュー｜中国語
『詩経・邶風・静女』の「静女其姝」に由来します。
静かで美しい女性を表す語で、古典由来の女性名として現在も用例があります。穏やかで端正な響きがあり、清楚で上品な印象を与えます。 - 婉兮 — ワンシー｜中国語
『詩経』に見られる語で、「しとやかで美しい」という意味を含みます。
古風でやわらかな響きがあり、文学的な雰囲気をまとわせたい創作にも適しています。 - 清扬（清扬／清揚）— チンヤン｜中国語
古典語に見られる語で、「清らかに明るい」という意味を持ちます。
現代でも女性名として使用例があり、透明感のある上品な印象があります。 - 洵美 — シュンメイ｜中国語
『詩経』に見える語で、「まことに美しい」という意味です。
派手さよりも静かな気品があり、落ち着いた古風さを感じさせます。 - 惠然（恵然）— フイラン｜中国語
古典語に由来し、「やわらかく穏やかなさま」を表します。
現代女性名としても用例があり、やさしさと品格を両立させた響きです。 - 蓁蓁 — ジェンジェン｜中国語
『詩経』に見られる語で、「草木が茂るさま」を意味します。
音の重なりがやわらかく、生命感と清らかさを感じさせる女性名です。 - 炜彤（煒彤）— ウェイトン｜中国語
「炜」は光り輝くさま、「彤」は赤色を意味します。
現代中国で実際に見られる女性名で、あたたかな華やぎがあります。 - 子衿 — ズージン｜中国語
『詩経・鄭風』の篇名に由来します。
文学的な由来を持つ名として創作や芸名で用いられることがあり、知性と古風さを感じさせます。 - 采薇 — ツァイウェイ｜中国語
『詩経』の篇名に由来します。
人名としてはやや文学的ですが、自然を感じさせる古風な女性名として創作向きです。
コメント