火属性の英語一覧160選｜Flame・Blazeなど“炎の言葉”の意味と読み方

5. 神話・伝承に登場する火の存在・象徴

神話世界で火を司る存在や、炎の象徴として使われる単語をまとめた一覧。創作設定づくりに役立ち、名前の意味や背景を理解しながら「どんな火のイメージになるか」をイメージしやすい語を紹介します。

81. Phoenix｜フィニックス – 炎の中で再生する不死鳥。死と再生の象徴として世界的に知られ、火属性キャラの定番モチーフ。
82. Salamander｜サラマンダー – 火に強い霊的存在。中世錬金術では“火の精霊”とされ、炎の守護者として扱われる。
83. Vulcan｜ヴァルカン – ローマ神話の火と鍛冶の神。鉄・火花・武具の象徴であり、工房や戦いの設定に深みを与える。
84. Agni｜アグニ – インド神話の火の神。生命力・浄化・祈りの炎を司る神聖な存在として広く信仰される。
85. Hephaestus｜ヘファイストス – ギリシャ神話の鍛冶の神。火と鉄の職人神として、創造・技術・発明の象徴となる。
86. Pele｜ペレ – ハワイ神話の火山の女神。噴火という破壊と、新たな土地を生む創造の両面を象徴する。
87. Surtr（Surt）｜スルト – 北欧神話の炎の巨人。終末の日に世界を焼き尽くす存在で、圧倒的火力を象徴する暗い語感。
88. Kagutsuchi｜カグツチ – 日本神話の火の神。炎の誕生と破壊の側面を持ち、和風火属性キャラに多く取り入れられる。
89. Prometheus｜プロメテウス – 人間に火をもたらした存在。知識・文明・創造の象徴として英雄的なイメージを持つ。
90. Ifrit（Efreets）｜イフリート – 中東の炎の精霊。強大な火力を持つ荒々しい存在で、ゲームや小説の召喚獣として有名。
91. Ember spirit｜エンバー・スピリット – 炭火の精霊。静かな熱や潜在能力を象徴する創作向けの柔らかな表現。
92. Fire sprite｜ファイア・スプライト – 火の妖精。軽やかで明るい炎の象徴として、癒し系から本格ファンタジーまで幅広く使える。
93. Fire golem｜ファイア・ゴーレム – 炎でできた守護者。強靭な熱量と防衛力を示すファンタジー定番の存在。
94. Magma titan｜マグマ・タイタン – 溶岩の巨人。地殻エネルギーを宿した巨大存在として、圧倒的な火の力を表現できる。
95. Solfire deity｜ソルファイア・ディティ – 太陽火を司る神格的存在（※創作用複合語）。神聖・光・炎を併せ持つ新しい概念として扱いやすい。
96. Fire nymph｜ファイア・ニンフ – 炎の精に相当する存在。神秘性と美しさを持ち、優しい火属性キャラに合う。
97. Pyro spirit｜パイロ・スピリット – 火を司る霊的存在。属性名として汎用性が高く、技名やキャラ名にも自然。
98. Flame guardian｜フレイム・ガーディアン – 炎の守護者。力・威厳・正義感を象徴し、神殿や結界の番人として設定しやすい。
99. Ash phantom｜アッシュ・ファントム – 灰の霊。滅びや記憶の残滓を象徴し、ダークファンタジーに相性が良い。
100. Inferno dragon｜インフェルノ・ドラゴン – 炎をまとう竜。伝説級の火力とスケールを持ち、強敵やボス格の象徴として使われる。

6. 感情・情熱・意志を表す火のメタファー

情熱・怒り・衝動など、心の炎を表す比喩的な英語を整理。人物描写・キャラクター設定・文章表現を豊かにしたいときに使いやすく、内面に宿る火の「種類」や「強さ」を表現しやすい語をまとめています。

101. Passion｜パッション – 強い情熱や熱意。火のように燃える心のエネルギーを象徴し、人物の意志や生き方を印象づける語。
102. Fury｜フューリー – 激しい怒り。燃え上がる衝動を表し、キャラの内に秘めた攻撃性や爆発力を描くときに有効。
103. Zeal｜ジール – 熱意・献身。静かに燃える継続的な情熱を表し、努力家の人物像と相性が良い。
104. Ardor｜アーダー – 強烈な情熱。古風で美しい響きを持ち、恋愛・覚悟・信念など“燃える心”の表現に適する。
105. Blaze of emotion｜ブレイズ・オブ・エモーション – 感情が炎のように燃え上がる様子。ドラマティックな心理描写に向く比喩。
106. Burning desire｜バーニング・デザイア – 燃えるような願望。夢や野心を直接的・印象的に伝えられる表現。
107. Fiery heart｜ファイアリー・ハート – 炎のような心。勇気・熱意・情熱を象徴し、主人公的キャラクターに相性が良い。
108. Ignite one’s soul｜イグナイト・ワンズ・ソウル – 魂を燃え上がらせる。覚醒・決意を印象づける詩的な表現。
109. Blazing spirit｜ブレイジング・スピリット – 燃え盛る精神力。逆境を越える気迫や闘志を象徴し、キャラの強さを視覚化できる。
110. Heated argument｜ヒーテッド・アーギュメント – 激しい口論。火のような勢いでぶつかり合う様子を示す日常的な比喩。
111. Flaming passion｜フレーミング・パッション – 燃え上がる恋情・情熱。恋愛シーンや強い気持ちの描写に適した表現。
112. Scorching will｜スコーチング・ウィル – 焼け付くほど強い意志。覚悟・根性を強烈に描写できる個性的な比喩。
113. Fire in one’s eyes｜ファイア・イン・ワンズ・アイズ – 目に炎が宿るほどの決意や怒り。覚醒や気迫の象徴的な描写。
114. Kindle hope｜キンドル・ホープ – 希望を灯す。優しさと温もりを伴う美しいメタファーで、癒し・励ましの表現に向く。
115. Burning ambition｜バーニング・アンビション – 燃え立つ野心。強い目標に向かって突き進む人物の原動力を象徴する語。
116. Flaming resolve｜フレーミング・リゾルブ – 燃える決意。戦いや挑戦の前に力強い覚悟を示す表現として使える。
117. Heat of emotion｜ヒート・オブ・エモーション – 感情の高ぶり。恋心・怒りなど幅広い“心の温度”を繊細に表現できる語。
118. A blaze within｜ア・ブレイズ・ウィズイン – 内側で燃える炎。秘めた情熱・才能・抑えた激情を描く詩的な表現。
119. Smoldering feelings｜スモルダリング・フィーリングス – くすぶる想い。胸の奥に残る情動や未練を象徴する静かなメタファー。
120. Flame of courage｜フレイム・オブ・カレッジ – 勇気の炎。挑戦・覚悟・立ち上がる瞬間を象徴し、物語のキーフレーズとしても優秀。